Chambre d'hôtes Lechemia

lking paths close to our property) or from a fitness session at the Thermes, our 2000 m² garden with trees and flowers with intimate spaces conducive to rest and relaxation awaits you.
Hélène and her sister Marie-Margaux offer you organic breakfasts, with fresh and local products, different every morning (the savory breakfast is on request the day before). Jams, pastries, yoghurt, homemade, farmhouse butter... a few specialties are to be discovered. Depending on the season, breakfasts are served by the fireplace, on the covered terrace or in the garden under the gazebo.
The evening of your arrival on reservation, for 18 euros, we can concoct you a beautiful plate composed of local specialties, and vegetables from our vegetable garden with drink.
In Léchemia, the sweetness of life and the charm of the past make it a place where it is good to stay.
See you soon in our house.

Come and enjoy the calm in a 16th century Béarn house in the middle of nature in Pays de Béarn located in Salies de Béarn.
Our Léchémia family home for 3 generations and its outbuilding are located in Béarn des Gaves, on the hillsides of Salies de Béarn, 3 km from the town center and the thermal baths. Its location will allow you to discover the Pays de Béarn, the Basque Country but also the Landes beaches (Seignosse le Penon, Hossegor...)
For you, we have fitted out, in part of the body of the House and in its outbuilding, 3 non-smoking rooms (including a family room), on the ground floor, with independent access, with all the necessary comfort. Each room has its own bathroom and decoration, which gives them a different atmosphere. For your long stays, it is possible to book the Lo Bosc room which combines with the private living room, the Atelier Pascal, its terrace and its garden.
You will have the possibility to park your vehicle in our property.
When you return from your walks (wa

a propiedad.
Cuando regrese de sus paseos (senderos cercanos a nuestra propiedad) o de una sesión de fitness en Thermes, le espera nuestro jardín de 2000 m² con árboles y flores con espacios íntimos propicios para el descanso y la relajación.
Hélène y su hermana Marie-Margaux le ofrecen desayunos orgánicos, con productos frescos y locales, diferentes cada mañana (el desayuno salado se solicita el día anterior). Mermeladas, bollería, yogures, mantequillas caseras, de payés... algunas especialidades están por descubrir. Según la temporada, los desayunos se sirven junto a la chimenea, en la terraza cubierta o en el jardín bajo el cenador.
La noche de su llegada con reserva, por 18 euros, podemos prepararle un hermoso plato compuesto de especialidades locales y verduras de nuestra huerta con bebida.
En Léchemia, la dulzura de la vida y el encanto del pasado lo convierten en un lugar donde es bueno quedarse.
Nos vemos pronto en nuestra casa.

Ven a disfrutar de la calma en una casa bearnesa del siglo XVI en plena naturaleza en Pays de Béarn situada en Salies de Béarn.
Nuestra casa familiar Léchémia durante 3 generaciones y su edificio anexo se encuentran en Béarn des Gaves, en las laderas de Salies de Béarn, a 3 km del centro de la ciudad y de los baños termales. Su ubicación le permitirá descubrir el Pays de Béarn, el País Vasco pero también las playas de las Landas (Seignosse le Penon, Hossegor...)
Para usted, hemos habilitado, en parte del cuerpo de la Casa y en su dependencia, 3 habitaciones para no fumadores (incluida una habitación familiar), en la planta baja, con acceso independiente, con todas las comodidades necesarias. Cada habitación tiene su propio baño y decoración, lo que les da un ambiente diferente. Para sus largas estancias, es posible reservar la habitación Lo Bosc que combina con la sala de estar privada, el Atelier Pascal, su terraza y su jardín.
Tendrá la posibilidad de estacionar su vehículo en nuestr

Venez profiter du calme dans une maison béarnaise du XVIe au milieu de la nature en Pays de Béarn situé à Salies de Béarn.
Notre maison de famille Léchémia depuis 3 générations et sa dépendance sont situées en Béarn des Gaves, sur les coteaux de Salies de Béarn à 3 kms du centre ville et des Thermes. Sa situation vous permettra de rayonner à la découverte du Pays de Béarn, du Pays Basque mais aussi des plages landaises (Seignosse le Penon, Hossegor...)
Pour vous, nous avons aménagé, dans une partie du corps de la Maison et dans sa dépendance, 3 chambres(dont une familiale) non fumeur, en rez-de-jardin, avec accès indépendant, avec tout le confort nécessaire. Chaque chambre possède sa salle de bain et sa décoration propre, ce qui leurs donnent une ambiance différente. Pour vos longs séjours, il est possible de réserver la chambre Lo Bosc qui se conjugue avec la pièce à vivre privée, l'Atelier Pascal, sa terrasse et son jardin..
Vous aurez la possibilité de stationner votre véhicule dans notre propriété.
Au retour de vos balades (sentiers pédestres proches de notre propriété) ou d'une remise en forme aux Thermes, notre jardin arboré et fleuri de 2000 m² avec des espaces intimistes propices à la détente et à la relaxation, vous attend.
Hélène et sa sœur Marie-Margaux vous proposent des petits déjeuners bio, avec produits frais et locaux, différents chaque matin (le petit déjeuner salé est sur demande la veille). Les confitures, pâtisserie, yaourt, maison, beurre fermier... quelques spécialités sont à découvrir. Selon la saison, les petits déjeuners sont servis près de la cheminée, en terrasse couvert ou dans le jardin sous la gloriette.
Le soir de votre arrivée sur réservation, pour 18 euros, nous pouvons vous concocter une belle assiette composée de spécialités locales, et de légumes de notre potager avec boisson.
A Léchémia, la douceur de vivre et le charme du passé en font un lieu où il fait bon séjourner.
A bientôt de vous accueillir dans notre maison.