City break Villa Océania

El mar, el surf, el golf, el puerto, el casino, los paseos en barco... He aquí un breve resumen de las diversas actividades de ocio que ofrece la famosa localidad costera de Capbreton, justo al lado de Hossegor. Con esta casa adosada renovada, en el centro de la ciudad, puede disfrutar de una amplia gama de actividades accesibles a pie, en bicicleta o tomando el servicio de transporte gratuito a las playas. Haz tu vida más fácil y ofrécete comodidad y buenos momentos de convivencia para tus vacaciones. Una dirección esencial en la costa de las Landas....
Entrada independiente y terraza privada para esta casa que consta de una sala de estar con área de cocina equipada, 3 dormitorios (2 camas dobles, 2 camas individuales), baño con ducha y 2 baños separados. Lavadora, lavavajillas, 2 TV, microondas. DVD, wifi. Privacidad garantizada en la terraza cerrada, con mobiliario de jardín y barbacoa. 2 plazas de aparcamiento privado y garaje disponibles. Adjunto a un alquiler. Cuna y trona bajo petición.

The ocean, surfing, golf, the port, the casino, boat trips... Here is a brief overview of the various leisure activities offered by the famous seaside resort of Capbreton, just next to Hossegor. With this renovated terraced house, in the city center, you can enjoy a wide range of activities accessible on foot, by bike or by taking the free shuttle to the beaches. Make your life easier and offer yourself comfort and good times of conviviality for your holidays. An essential address on the Landes coast....
Independent entrance and private terrace for this house comprising a living room with fitted kitchen area, 3 bedrooms (2 double beds, 2 single beds), shower room and 2 separate toilets. Washing machine, dishwasher, 2 TV, microwave. DVDs, Wi-Fi. Privacy guaranteed on the closed terrace, with garden furniture and barbecue. 2 private parking spaces and garage available. Attached to a rental. Cot and high chair on request.

L'océan, le surf, le golf, le port, le casino, les balades en bateau... Voici un petit aperçu des différents loisirs proposés par la célèbre station balnéaire de Capbreton, juste à côté d'Hossegor. Avec cette maison mitoyenne refaite à neuf, en plein centre ville, vous bénéficiez d'une large palette d'activités accessibles à pied, à vélos ou grâce à la navette gratuite en direction des plages. Facilitez-vous la vie et offrez-vous le confort, et de bons moments de convivialité pour vos vacances. Une adresse incontournable sur la côte landaise....
Entrée indépendante et terrasse privative pour cette maison composée d'un séjour, avec coin cuisine équipée, de 3 chambres (2 lits 140, 2 lits 90), salle d'eau et 2 wc indépendants. Lave-linge, lave-vaisselle, 2 TV, micro-ondes. DVD, WIFI. Intimité garantie sur la terrasse fermée, avec salon de jardin et barbecue. 2 places privatives de parking et garage à disposition. Mitoyen d'une location. Lit bébé et chaise haute à la demande.