City break La Belle Vie

Ubicación ideal y rara para este apartamento, a solo 800 m de la playa ya 500 m del lago Hossegor. Entre océano y bosque, te espera en un ambiente tranquilo y en un entorno agradable. Desde aquí se puede acceder fácilmente a todas las tiendas y servicios: estás a solo 3 minutos a pie del lago para dar un paseo por la naturaleza, tu jogging o una iniciación al remo y la degustación de ostras locales, a 5 minutos en bicicleta de las playas y lugares de pesca. surf, a 5 minutos del campo de golf... También apreciará la decoración moderna, el ambiente acogedor y el balcón que da al pinar. ¡Una agradable estancia en la costa de las Landas para planificar solo, en pareja o con una familia pequeña!
El apartamento está ubicado en el segundo piso de la residencia, que incluye un espacio de estacionamiento reservado. Ce T1 bis est composé d'une pièce à vivre avec espace salon (WIFI, TV), espace repas sur un îlot central, cuisine ouverte équipée (2 plaques de cuisson vitrocéramiques, frigo top, four électrique, hotte aspirante, placards de rangement), d'un espace nuit (lit en 140x190) de 6m² séparé du séjour par une jolie verrière dont une fenêtre permet d'aérer cet espace, d'une salle d'eau avec douche, wc et petit lave-linge de 1,5kg. Un balcón privado con mesa y sillas con vistas al bosque. Para su comodidad, las sábanas, toallas, ropa de casa y todos los gastos (agua, electricidad) están incluidos en el precio. Una bodega segura le permite guardar sus tablas de surf y equipaje. Dos bicicletas están disponibles para usted.

Ideal and rare location for this apartment, just 800m from the beach and 500m from Lake Hossegor. Between ocean and forest, it awaits you in a peaceful environment and a pleasant setting. From here all the shops and services are easily accessible: you are only 3 minutes on foot from the lake for a nature walk, your jogging or an introduction to paddle and tasting of local oysters, 5 minutes by bike from the beaches and fishing spots. surfing, 5 minutes from the golf course... You will also appreciate the modern decoration, the cozy atmosphere and the balcony opening onto the pine forest. A nice stay on the Landes coast to plan solo, as a couple or with a small family!
The apartment is located on the 2nd floor of the residence, which includes a reserved parking space. This T1 bis is composed of a living room with lounge area (WIFI, TV), dining area on a central island, open fitted kitchen (2 ceramic hobs, top fridge, electric oven, extractor hood, storage cupboards) , a sleeping area (140x190 bed) of 6m² separated from the living room by a pretty glass roof, a window of which allows this space to be ventilated, a bathroom with shower, toilet and small 1.5kg washing machine . A private balcony with table and chairs overlooks the forest. For your comfort, sheets, towels, household linen and all charges (water, electricity) are included in the price. A secure cellar allows you to store your surfboards and luggage. Two bicycles are available to you.

Situation idéale et rare pour cet appartement, à seulement 800m de la plage et 500m du lac d'Hossegor. Entre océan et forêt, il vous attend dans un environnement paisible, et un cadre agréable. D'ici tous les commerces et services sont facilement accessibles : vous êtes à seulement 3 minutes à pied du lac pour une balade nature, votre footing ou une initiation au paddle et dégustation des huîtres locales, 5 minutes à vélos des plages et des spots de surf, 5 minutes du golf ... Vous apprécierez également la décoration moderne, l'atmosphère cosy ainsi que la balcon ouvrant sur la pinède. Un séjour sympa sur la côte landaise à programmer solo, à deux ou en petite famille!
L'appartement est situé au 2ème étage de la résidence, qui comprend une place de parking réservée. Ce T1 bis est composé d'une pièce à vivre avec espace salon (WIFI, TV), espace repas sur un îlot central, cuisine ouverte équipée (2 plaques de cuisson vitrocéramiques, frigo top, four électrique, hotte aspirante, placards de rangement), d'un espace nuit (lit en 140x190) de 6m² séparé du séjour par une jolie verrière dont une fenêtre permet d'aérer cet espace, d'une salle d'eau avec douche, wc et petit lave-linge de 1,5kg. Un balcon privé avec table et chaises donne sur la forêt. Pour votre confort, les draps, le linge de toilette, le linge de maison ainsi que toutes les charges (eau, électricité) sont compris dans le prix. Une cave sécurisée vous permet d'entreposer vos planches de surf et bagages. Deux vélos sont mis à votre disposition.