Gîte Le Chalet

Fruit or nut picking depending on the season.

Charming house completely renovated in a character building, old farmhouse with outbuildings.
Preserved natural environment, surrounded by mountains, woods, meadows. Orchard on site. Enclosed park 5000 m2 with trees.
Quality restoration, neat decoration combining antique and contemporary furniture.
Ground floor: Kitchen (induction hob, oven and microwave, dishwasher, fridge-freezer).
Living room (TV, wifi internet box). Living room (with wood stove) opening onto a covered terrace.
Shower room (washing machine, dryer), wc.
Upstairs: 6 bedrooms including 1 master suite (160 cm bed - shower, washbasin - TV) + 1 160 cm bed, 2 140 cm beds, 4 90 cm beds), Beds made for your arrival included.
1 bathroom including wc + 1 bathroom and 1 separate wc.
Large garden 5000 m² (fruit trees) well exposed, covered terrace, enclosed courtyard, garden furniture, plancha., Ping Pong table.
Electric underfloor heating at an additional cost. Possibility to rent 2 electric bikes.
Many walks from the cottage.

ibilidad de alquilar 2 bicicletas eléctricas.
Muchos paseos desde la casa de campo. Recogida de frutas o frutos secos según la temporada.

Encantadora casa totalmente reformada en edificio de carácter, antigua masía con dependencias.
Entorno natural preservado, rodeado de montañas, bosques, prados. Huerto en el sitio. Parque cerrado de 5000 m2 con árboles.
Restauración de calidad, cuidada decoración combinando muebles antiguos y contemporáneos.
Planta baja: Cocina (placa de inducción, horno y microondas, lavavajillas, frigorífico-congelador).
Sala de estar (TV, caja de internet wifi). Salón (con estufa de leña) que da a una terraza cubierta.
Cuarto de baño (lavadora, secadora), wc.
Arriba: 6 habitaciones, de las cuales 1 suite principal (cama de 160 cm - ducha, lavabo - TV) + 1 cama de 160 cm, 2 camas de 140 cm, 4 camas de 90 cm), Camas preparadas para su llegada incluidas.
1 baño incluyendo wc + 1 baño y 1 wc separado.
Gran jardín de 5000 m² (árboles frutales) bien expuesto, terraza cubierta, patio cerrado, mobiliario de jardín, plancha, mesa de ping pong.
Calefacción por suelo radiante eléctrico con coste adicional. Pos

Chalet bois atypique avec sa forme de toit en 2 pentes. Gîte indépendant, au calme, dans un environnement propice à la détente.
La propriété est dans un cadre naturel agréable, 1500 m2 de terrain clos arboré de liquidambars aux couleurs changeantes au gré des saisons.
A mi-chemin des villes de Pau Tarbes et Lourdes, vous profiterez de belles balades dans les Pyrénées toutes proches (randonnées, pêche dans les cours d'eau, vélos avec des cols renommés comme Le Soulor ou l'Aubisque).

Au rez-de-chaussée :
- Salon avec canapé-convertible 140, TV connexion WIFI FIBRE.
- Coin-cuisine (four combiné micro-ondes/grill, plaque cuisson induction 4 foyers, frigo-congélateur).
- Coin-repas ouvrant sur la terrasse
- Salle de bains comprenant la baignoire, le wc et le lave-linge.
Un escalier en pas japonais dessert les espaces couchages à l'étage.
Ce niveau est mansardé, sous les deux pentes du toit (hauteur centrale 2.70 mètres)
- un premier espace en mezzanine avec 2 lits 90x190
- un espace cloisonné avec 1 lit double 160x200
SÉJOURS TOUT INCLUS : Lits faits, linge de toilette fourni, chauffage compris (poêle à bois au rez-de-chaussée et électrique à l'étage) et ménage inclus.
Terrasse agréable ombragée et protégée par store, salon de jardin, plancha.
Animal bienvenu à surveiller (l'enclos est composé de barbelés et d'un portail en bois rustique ne permettant pas une fermeture totalement hermétique pour les petits animaux). Parking dans la propriété.