Gîte Les Ecuries du Château

Ubicado en los antiguos establos del Château de Biaudos, esta casa rural es una verdadera joya. El parque arbolado y florido, en el corazón del recinto histórico, ofrece un marco excepcional. La hermosa piscina privada climatizada (10m x 4,50m) le espera para un momento de descanso y relajación con sus burbujeantes chorros. La madera y las piedras antiguas de este edificio histórico del siglo XVIII, combinadas con muebles y equipamientos contemporáneos y de alta calidad, así como la distribución atípica del local revelan un ambiente acogedor de una casa de campo chic con un encanto increíble. Su ubicación en el sur de las Landas y a las puertas del País Vasco, con las playas a solo 18 km, el lago y el campo de golf de Hossegor a 30 minutos también es ideal para descubrir la costa, los pueblos, las colinas y la España cercana. .
Dispuesta en dos niveles, esta cabaña se compone en la planta baja de una gran sala de estar con sala de estar (TV, wifi, estación bluetooth), comedor en la isla central de la cocina abierta (lavavajillas, placa de inducción, campana extractora, lavadora máquina, nevera con congelador, horno eléctrico, microondas), una alcoba que se extiende desde la sala de estar con 1 cama de 160x200 (una cortina separa esta zona de noche para garantizar su privacidad), un baño (con bañera y ducha italiana), un aseo separado . Arriba, un dormitorio abierto abuhardillado ofrece dos camas de 80 cm que se pueden convertir en una cama de 160. Para resaltar el marco original, se ha conservado una viga: un adulto debe agacharse para acceder a las camas. Sábanas, toallas, ropa de casa, así como los gastos de agua, electricidad y calefacción están incluidos. Se puede proporcionar equipamiento para bebés (cuna y trona). El exterior consta de una terraza cubierta con muebles de jardín, tumbonas y plancha, y un gran parque de aproximadamente 2000 m² enteramente dedicado a la casa rural, no delimitado con las dependencias vecinas habitadas.

Housed in the former stables of the Château de Biaudos, this gite is a real gem. The wooded and flowery park, in the heart of the historic enclosure, offers an exceptional setting. The beautiful private heated swimming pool (10m x4.50m) awaits you for a moment of rest and relaxation with its bubbling jets. The wood and old stones of this historic 18th century building, combined with contemporary and high quality furniture and equipment, as well as the atypical layout of the premises reveal a cozy atmosphere of a chic country house with incredible charm. Its location in the south of the Landes and at the gates of the Basque Country, with the beaches just 18km away, the lake and the Hossegor golf course 30 minutes away is also ideal for discovering the coast, the villages, the hills and nearby Spain. . An unforgettable stay in perspective...
Arranged on two levels, this cottage is composed on the ground floor of a large day room with living room (TV, wifi, bluetooth station), dining area on the central island of the open kitchen (dishwasher, induction hob, extractor hood , washing machine, fridge with freezer compartment, electric oven, microwave), an alcove extending from the living room with 1 160x200 bed (a curtain separates this sleeping area to guarantee your privacy), a bathroom ( with bath and Italian shower), a separate toilet. Upstairs, an open bedroom with sloping ceilings offers two 80 cm beds which can be made into a 160 cm bed. To highlight the original framework, a beam has been retained: an adult must bend down to access the beds. Sheets, towels, household linen as well as water, electricity and heating charges are included. Baby equipment (cot and high chair) can be provided. The exterior consists of a covered terrace with garden furniture, sunbeds and plancha, and a large park with approximately 2000m² entirely dedicated to the gîte, not delimited with the neighboring inhabited outbuildings.

Aménagé dans les anciennes écuries du Château de Biaudos, ce gîte est une véritable pépite. Le parc arboré et fleuri, au coeur de l'enceinte historique, offre un cadre exceptionnel. La belle piscine chauffée privative (10m x4.50m) vous attend pour un moment de détente et de relaxation avec ses jets bouillonnants. Le bois et les vieilles pierres de ce bâti historique du 18ème, alliés à du mobilier et des équipements contemporains et de grande qualité, ainsi que l'agencement atypique des lieux révèlent une ambiance cosy de maison de campagne chic au charme fou. Son emplacement au Sud des Landes et aux portes du Pays Basque, avec les plages à seulement 18km, le lac et le golf d'Hossegor à 30 minutes est également idéal pour découvrir la côte, les villages, les coteaux et l'Espagne toute proche. Un séjour inoubliable en perspective...
Aménagé sur deux niveaux, ce gîte est composé en RDC d'une vaste pièce de jour avec salon (TV, wifi, station bluetooth), espace repas sur l'ilot central de la cuisine ouverte (lave-vaisselle, plaques induction, hotte aspirante, lave-linge, réfrigérateur avec compartiment congélateur, four électrique, micro-ondes), d'une alcôve en prolongement du salon avec 1 lit 160x200 (un rideau sépare cet espace nuit pour garantir votre intimité), d'une salle de bains (avec baignoire et douche italienne), d'un wc indépendant. A l'étage, une chambre non fermée mansardée propose deux lits 80 qui peuvent être présentés en un lit 160. Pour mettre en valeur la charpente d'origine, une poutre a été conservée : un adulte doit se baisser pour accéder aux lits. Les draps, le linge de toilette, le linge de maison ainsi que les charges d'eau, d'électricité et de chauffage sont inclus. Un équipement bébé (lit et chaise haute) peut être fourni. L'extérieur se compose d'une terrasse couverte avec salon de jardin, bains de soleil et plancha, et d'un grand parc avec environ 2000m² entièrement dédiés au gîte (non clôtures) avec les dépendances voisines habitées.