Gîte Toki Eder

Detached house on one level (access from outside by 4 steps), located 1km from the town of Bidarray.
Entrance, living room, fitted kitchen area (fridge-freezer, microwave, ceramic hob), lounge. 3 bedrooms with 1 double bed each, 1 bedroom with 1 double bed and 1 bunk bed. Shower room, wc, pantry (washing machine).
Reversible air conditioning heating included.
Parking, terrace and garden.
Many hiking trails from the cottage. Swimming in the river

Vivienda unifamiliar de una sola planta (acceso desde el exterior por 4 escalones), situada a 1km del pueblo de Bidarray.
Entrada, salón, zona de cocina amueblada (frigorífico, microondas, vitrocerámica), salón. 3 dormitorios con 1 cama doble cada uno, 1 dormitorio con 1 cama doble y 1 litera. Cuarto de baño, wc, despensa (lavadora).
Calefacción por aire acondicionado reversible incluida.
Aparcamiento, terraza y jardín.
Muchas rutas de senderismo desde la casa de campo. Nadando en el río

Maison indépendante de plain-pied (accès de l'extérieur par 4 marches), situé à 1km du bourg de Bidarray.
Entrée, séjour, coin-cuisine équipé (frigo-congélateur, micro-ondes, plaque vitrocéramique), salon. 3 chambres avec 1 lit 140 chacune, 1 chambre avec 1 lit 140 et 1 lit 90 superposés. Salle d'eau, wc, cellier (lave-linge).
Chauffage réversible climatisation en supplément.
Parking, terrasse et jardin.
Nombreux sentiers de randonnées au départ du gîte. Baignade dans la rivière.