Gîte Maison Mado-Lily

Functional and current cottage, on one level, in joint ownership with the owners' house.
Close to the city center of Oloron-Sainte-Marie, in a conglomerated area of ??the outskirts, in Bidos, direction Spain and Col du Somport (Aspe Valley).
Pleasant enclosed garden to share 1100 m2 with trees and flowers. Private garden furniture (barbecue).
Location 1 car in the gated property.
Spacious and bright living room opening onto the garden:
- Kitchen area equipped (dishwasher, piano cooking 5 gas burners and 2 electric ovens, 1 microwave, 1 refrigerator 140 liters).
- Adjoining utility room (washing machine, tumble dryer, 2 drawer freezere 2 cajones)
común con el propietario (él tiene su propio acceso).
- comedor agradable
- Cómodo y acogedor salón, TV y conexión a internet Wifi.
- 1 dormitorio: 1 cama de 160. Vestidor adjunto
- Cuarto de baño (ducha italiana, lavabo)
- WC separado
Cama hecha a su llegada y toallas. Limpieza opcional
Bajo demanda.
Recargo por calefacción eléctrica. CCCCCCCC

Casa funcional y actual, de una sola planta, en copropiedad con la casa de los propietarios.
Cerca del centro de la ciudad de Oloron-Sainte-Marie, en una zona conglomerada de las afueras, en Bidos, dirección España y Col du Somport (Valle de Aspe).
Agradable jardín cerrado para compartir 1100 m2 con árboles y flores. Muebles de Jardín privado (barbacoa).
Ubicación 1 coche en la propiedad cerrada.
Amplio y luminoso salón que da al jardín:
- Área de cocina equipada (lavavajillas, piano cocina 5 quemadores de gas y 2 hornos eléctricos, 1 microondas, 1 refrigerador de 140 litros).
- Cuarto de servicio contiguo (lavadora, secadora, congelador de 2 cajones)
común con el propietario (él tiene su propio acceso).
- comedor agradable
- Cómodo y acogedor salón, TV y conexión a internet Wifi.
- 1 dormitorio: 1 cama de 160. Vestidor adjunto
- Cuarto de baño (ducha italiana, lavabo)
- WC separado
Cama hecha a su llegada y toallas. Limpieza opcional
Bajo demanda.
Recargo por calefacción eléctrica. C

Gîte plein de charme et joliment décoré, fonctionnel et actuel, de plain pied, en mitoyenneté avec la maison des propriétaires.
Proche du centre-ville de Oloron-Sainte-Marie, dans une zone agglomérée de la périphérie, à Bidos, direction Espagne et Col du Somport (vallée d'Aspe).
Agréable jardin clos à partager 1100 m2 arboré et fleuri. Mobilier de jardin privatif (barbecue).
Emplacement 1 voiture dans la propriété fermée par portail.
Pièce de vie spacieuse et lumineuse ouvrant sur le jardin :
- Coin-cuisine équipé (lave-vaisselle, piano cuisson 5 feux gaz et 2 fours électriques, 1 micro-ondes, 1 frigo 140 litres).
- Buanderie attenante (lave-linge, sèche-linge, congélateur 2 tiroirs) commune avec le propriétaire (il a son propre accès).
- Coin-repas convivial
- Salon confortable et cosy, TV et connexion internet Wifi
- 1 chambre : 1 lit 160. Dressing attenant
- Salle d'eau (douche italienne, vasque)
- WC séparés
Lit fait pour votre arrivée et linge de toilette fourni. Ménage en option sur demande.
Chauffage électrique en supplément. Connexion internet en WIFI.