Gîte Matxienia

area: bakery, grocery store with local products, supermarket, bar, restaurant.

Air-conditioned gîte, recently renovated, fitted out at the back of the owners' house, not overlooked.
Nice view of the mountains. Many hikes from the house.
Current and personalized decoration. Preserved natural areas (meadows, sheep).
On the ground floor (access by a few steps from the car park) you will find:
- The fitted kitchen (induction hob, oven and microwave, fridge-freezer, dishwasher, washing machine) which opens onto the terrace and the garden.
- A bedroom (1 double bed) with private bathroom (shower, washbasin) and separate wc.
On the attic floor:
- Another bedroom (2 single beds) with bathroom (shower, sink), separate wc.
- A modern living room facing the mountains with TV.
The beds are made for your arrival. Bathroom and house linen provided. WIFI internet connection.
Parking, swing and small hut, terrace, garden furniture, barbecue. Shared garden with vegetable patch and fruit trees.
Electric heating and air conditioning included.
1 km from the cottage in a small craft

dicionado incluidos.
A 1 km de la casa de campo en una pequeña zona artesanal: panadería, tienda de comestibles con productos locales, supermercado, bar, restaurante.

Casa rural climatizada, recientemente renovada, acondicionada en la parte trasera de la casa de los propietarios, sin vecinos.
Bonita vista de las montañas. Muchas caminatas desde la casa.
Decoración actual y personalizada. Espacios naturales preservados (praderas, ovejas).
En la planta baja (acceso por unos escalones desde el parking) encontrarás:
- La cocina equipada (placa de inducción, horno y microondas, frigorífico-congelador, lavavajillas, lavadora) que da a la terraza y al jardín.
- Un dormitorio (1 cama doble) con baño privado (ducha, lavabo) y wc separado.
En el piso del ático:
- Otro dormitorio (2 camas individuales) con baño (ducha, lavabo), wc separado.
- Una moderna sala de estar frente a las montañas con TV.
Las camas están hechas para su llegada. Se proporciona ropa de baño y de casa. Conexión a Internet WIFI.
Aparcamiento, columpio y pequeña caseta, terraza, muebles de jardín, barbacoa. Jardín comunitario con huerta y árboles frutales.
Calefacción eléctrica y aire acon

Gîte climatisé, récemment rénové, aménagé à l'arrière de la maison des propriétaires, sans vis-à-vis.
Beau point de vue sur les montagnes. Nombreuses randonnées au départ de la maison.
Décoration actuelle et personnalisée. Espaces naturels préservés (prairies, brebis).
En rez-de-jardin (accès par quelques marches depuis le parking) vous trouverez :
- La cuisine équipée (plaque cuisson induction, four et micro-ondes, frigo-congélateur, lave-vaisselle, lave-linge) qui ouvre sur la terrasse et le jardin.
- Une chambre (1 lit 160) avec sanitaires privatifs (douche, vasque) et wc séparés.
A l'étage mansardé :
- Une autre chambre (2 lits 90) avec sanitaires (douche, vasque), wc séparés.
- Un salon moderne face aux montagnes avec TV.
Les lits sont faits pour votre arrivée. Linge de toilette et maison fournis. Connexion internet WIFI.
Parking, balançoire et petite cabane, terrasse, salon de jardin, barbecue. Jardin à partager avec potager et arbres fruitiers.
Chauffage électrique et climatisation inclus.
A 1 km du gîte dans petite zone artisanale : boulangerie, épicerie de produits locaux, supermarché, bar, restaurant.