Gîte Le Balcon Des Thermes

ting is extra. 15% discount for 3-week spa treatments year-round.
Balcony with views of the thermal baths, the public garden park, the Pyrenees, and the Pic d'Orhy. Parking is available at the foot of the building for unloading luggage (1.5-hour blue parking disc). A large free car park is 50 meters away.

Your 3-star apartment, Le Balcon des Thermes, faces the Salies-de-Béarn thermal baths (all amenities on site).

You simply have to cross the public garden to reach your thermal or thalassotherapy treatments.
This comfortable 3-star apartment is located on the 3rd floor (with elevator) in a building constructed in 1880 (5 steps to access the entrance hall), the same era as the Casino, which is just a short walk away.

Completely renovated in 2022, it will be a pleasant place to stay during your spa treatments (special rates may be available depending on the season).
The apartment has a fully equipped kitchen (dishwasher, washing machine, dryer, induction hob, oven and microwave, fridge-freezer).

A living room with a TV and a double fold-down bed (140 cm) can be used as a separate sleeping space if the two people wish to sleep separately. This service is available for an additional fee. One quiet bedroom (double bed - TV - wardrobe) at the rear of the building. Bathroom/WC.
Electric hea

itación tranquila (cama doble, TV y armario) en la parte trasera del edificio. Baño/aseo.
Calefacción eléctrica con suplemento. 15% de descuento en tratamientos de spa de 3 semanas durante todo el año.
Balcón con vistas a los baños termales, al parque público, a los Pirineos y al Pic d'Orhy. Aparcamiento disponible a los pies del edificio para descargar el equipaje (disco azul de 1,5 horas). Amplio aparcamiento gratuito a 50 metros.

Su apartamento de 3 estrellas, Le Balcon des Thermes, está frente a los baños termales de Salies-de-Béarn (todos los servicios en el mismo lugar).

Solo tiene que cruzar el jardín público para acceder a sus tratamientos termales o de talasoterapia.
Este cómodo apartamento de 3 estrellas se encuentra en la 3.ª planta (con ascensor) de un edificio construido en 1880 (5 escalones para acceder al recibidor), de la misma época que el Casino, que se encuentra a un corto paseo.

Completamente renovado en 2022, será un lugar agradable para alojarse durante sus tratamientos de spa (pueden existir tarifas especiales según la temporada).
El apartamento dispone de una cocina totalmente equipada (lavavajillas, lavadora, secadora, placa de inducción, horno, microondas y frigorífico-congelador).

Un salón con TV y una cama doble plegable (140 cm) puede utilizarse como dormitorio independiente si las dos personas desean dormir por separado. Este servicio está disponible con un coste adicional. Una hab

Votre appartement Le Balcon des Thermes, classé 3 étoiles, fait face à l'établissement thermal de Salies-de-Béarn (toutes commodités sur place).
Vous avez juste à traverser le parc du jardin public pour vous rendre à vos soins thermaux ou thalasso.
Le logement confort 3 étoiles se situe au 3ème étage avec ascenseur dans un immeuble construit en 1880 (5 marches pour accéder au hall d'entrée), même époque que celle du Casino à quelques pas.
Entièrement refait à neuf en 2022, il sera un lieu de séjour agréable pour vos cures (tarif spécial possible selon période)
L'appartement dispose d'une cuisine toute équipée (lave-vaisselle, lave-linge, sèche-linge, plaques induction, four et micro-ondes, frigo-congélateur).
Un salon avec TV avec 1 lit escamotable en 140, pouvant servir de couchage si les 2 personnes souhaitent dormir séparément. Ce service est proposé en supplément.
1 chambre (1 lit 140 - TV - placard) au calme sur l'arrière de l'immeuble. Salle de bains/wc.
Chauffage électrique en supplément. Remise – 15 % pour 3 semaines de cure sur toute l'année
Balcon avec vue sur les thermes, le parc du jardin public, les Pyrénées, le pic d'Orhy
Un parking au pied de l'immeuble vous permettra de décharger vos valises (stationnement disque bleu 1 h 30). Un grand parking gratuit est à 50 mètres.