Gîte Prebenda

Gîte on the first floor of a traditional Basque house, with 5 guest rooms. At the heart of a small mountain village with its magnificent listed church, you are near the owner's farm (cows, sheep) and next to the family inn to eat.
Living room, kitchen area (fridge-freezer, microwave, electric oven and 3 gas / 1 electric hob, dishwasher), lounge area (fireplace, flat screen TV, WIFI internet connection), 2 bedrooms (2 beds 90 , 1 double bed), bathroom with integrated shower, sink and toilet.
Laundry room shared with the owner including washing machine and dryer.
Private sunny terrace, garden furniture and gas barbecue.
Gas central heating in supplement. Possibility to rent sheets. Wood provided by the owner for the fireplace.

Casa rural en el primer piso de una casa tradicional vasca, con 5 habitaciones. En el corazón de un pequeño pueblo de montaña con su magnífica iglesia catalogada, estás cerca de la granja del propietario (vacas, ovejas) y al lado de la posada familiar para comer.
Sala de estar, área de cocina (nevera-congelador, microondas, horno eléctrico y 3 de gas / 1 cocina eléctrica, lavavajillas), salón (chimenea, televisión de pantalla plana, conexión a Internet Wi-Fi), 2 habitaciones (2 camas de 90, 1 cama doble) , baño con ducha, lavabo e inodoro integrados.
Lavadero compartido con el propietario que incluye lavadora y secadora.
Terraza privada soleada, muebles de jardín y barbacoa de gas.
Calefacción central de gas en suplemento. Posibilidad de alquilar sábanas. Leña proporcionada por el propietario para la chimenea.

Gîte à l'étage d'une maison traditionnelle basque, comportant 5 chambres d'hôtes.
Au cœur d'un petit village de montagne avec sa magnifique église classée, vous êtes à proximité de l'exploitation agricole de la propriétaire (vaches, brebis) et à côté de l'auberge familiale pour vous restaurer.
Séjour, coin-cuisine (frigo-congélateur, micro-ondes, four électrique et plaques cuisson 3 gaz/1électrique, lave-vaisselle), coin-salon (cheminée, TV écran plat, connexion internet WIFI), 2 chambres (2 lits 90, 1 lit 140), salle d'eau comprenant douche, lavabo et wc intégrés.
Buanderie commune avec le propriétaire comportant lave-linge et sèche-linge.
Terrasse privative bien exposée, salon de jardin et barbecue au gaz.
Chauffage central au gaz en supplément. Possibilité location draps. Bois fourni par le propriétaire pour la cheminée.