Gîte Le Balcon Des Thermes

allow you to unload your suitcases (blue disc parking 1 h 30). A large free car park is 50 meters away.

Your 3-star Le Balcon des Thermes apartment faces the Salies-de-Béarn thermal spa (all amenities on site).
You just have to cross the public garden park to get to your spa or thalasso treatments.
The 3-star comfort accommodation is located on the 3rd floor with elevator in a building built in 1880, the same period as that of the Casino, a few steps away.
Completely refurbished, it will be a pleasant place to stay for your cures (special cure rate: 15% discount for 3 weeks rented).
The apartment has a fully equipped kitchen (dishwasher, washing machine, dryer, induction hob, oven and microwave, fridge-freezer).
A living room with TV (a retractable bed in 140 for a separate bed proposed on request in supplement).
1 bedroom (1 double bed - TV - cupboard) in a quiet area at the back of the building. Bathroom/wc.
Electric heating in supplement.
Balcony with view of the thermal baths, the park of the public garden, the Pic d'Orhy and the Pyrenees.
A car park at the foot of the building will

con vistas a las termas, al parque del jardín público, al Pic d'Orhy ya los Pirineos.
Un parking al pie del edificio te permitirá descargar tus maletas (disco azul parking 1 h 30). A 50 metros hay un gran aparcamiento gratuito.

Su apartamento de 3 estrellas Le Balcon des Thermes se encuentra frente al spa termal de Salies-de-Béarn (todas las comodidades en el lugar).
Solo tienes que cruzar el parque jardín público para llegar a tu spa o tratamientos de talasoterapia.
El alojamiento confort de 3 estrellas está ubicado en el 3er piso con ascensor en un edificio construido en 1880, del mismo período que el del Casino, a pocos pasos de distancia.
Totalmente reformado, será un agradable lugar de estancia para sus curas (tarifa especial de curas: 15% de descuento por 3 semanas de alquiler).
El apartamento dispone de cocina completamente equipada (lavavajillas, lavadora, secadora, placa de inducción, horno y microondas, frigorífico-congelador).
Una sala de estar con TV (una cama retráctil en 140 para una cama separada propuesta bajo petición en suplemento).
1 dormitorio (1 cama doble - TV - armario) en una zona tranquila en la parte trasera del edificio. Cuarto de baño/WC.
Calefacción eléctrica en suplemento.
Balcón

Votre appartement Le Balcon des Thermes, classé 3 étoiles, fait face à l'établissement thermal de Salies-de-Béarn (toutes commodités sur place).
Vous avez juste à traverser le parc du jardin public pour vous rendre à vos soins thermaux ou thalasso.
Le logement confort 3 étoiles se situe au 3ème étage avec ascenseur dans un immeuble construit en 1880, même époque que celle du Casino à quelques pas.
Entièrement refait à neuf, il sera un lieu de séjour agréable pour vos cures (tarif spécial cure : remise - 15 % pour 3 semaines louées).
L'appartement dispose d'une cuisine toute équipée (lave-vaisselle, lave-linge, sèche-linge, plaques induction, four et micro-ondes, frigo-congélateur).
Un salon avec TV ( un lit escamotable en 140 pour un couchage séparé proposé à la demande en supplément ).
1 chambre (1 lit 140 - TV - placard) au calme sur l'arrière de l'immeuble. Salle de bains/wc.
Chauffage électrique en supplément.
Balcon avec vue sur les thermes, le parc du jardin public, le pic d'Orhy et les Pyrénées.
Un parking au pied de l'immeuble vous permettra de décharger vos valises (stationnement disque bleu 1 h 30). Un grand parking gratuit est à 50 mètres.