Chambre d'hôtes Maison Luzoué

It is a blue house leaning against the hill. Facing the Pyrenees and the vineyards of Jurançon, 6 km from the town of Oloron-Sainte-Marie, the Relais Milord welcomes you in complete privacy.
You will be the only guests of Françoise and François who reserve a pleasant room for you with independent access via a private terrace (lovely view).
The room is equipped with reversible air conditioning, for stays in all seasons.
1 bed 160. Internet connection. Spacious private bathroom suitable for people with reduced mobility. Car park. Possibility of extra bed 20 €.
Garden with many fruit trees whose fruit you can taste in homemade jams for breakfast.
Your hosts will do their utmost to make your stay pleasant. Do not hesitate to ask for advice for good addresses or ideas for walks.
The region is rich in history, heritage and gastronomy, at the crossroads of the 3 Béarnaise valleys (Aspe - Ossau - Baretous). Pyrenees National Park and city of Pau 30 mins away.

nal de los Pirineos y ciudad de Pau a 30 min.

Es una casa azul apoyada contra la colina. Frente a los Pirineos y los viñedos de Jurançon, a 6 km de la ciudad de Oloron-Sainte-Marie, el Relais Milord le da la bienvenida en total privacidad.
Serán los únicos huéspedes de Françoise y François que les reserven una agradable habitación con acceso independiente a través de una terraza privada (vistas preciosas).
La habitación está equipada con aire acondicionado reversible, para estancias en todas las estaciones.
1 cama 160. Conexión a Internet. Amplio baño privado apto para personas con movilidad reducida. Estacionamiento. Posibilidad de cama supletoria 20 €.
Jardín con muchos árboles frutales cuya fruta se puede degustar en mermeladas caseras para el desayuno.
Sus anfitriones harán todo lo posible para que su estancia sea agradable. No dudes en pedir consejo para buenas direcciones o ideas para paseos.
La región es rica en historia, patrimonio y gastronomía, en el cruce de los 3 valles bearneses (Aspe - Ossau - Baretous). Parque Nacio

Valérie et olivier vous reçoivent avec convivialité et simplicité dans leur belle maison pleine de charme et typique de l'architecture béarnaise.
Vous entrez par une cour fermée traditionnelle où s'articulent les différents bâtiments de cette ancienne ferme du 17ème siècle restaurée (habitation, terrasse couverte, dépendances pour loger vos vélos ou cannes à pêche), galerie typique en bois, granges en galets.
Cet espace extérieur intime ouvre ensuite sur l'autre partie de la propriété longée par un cours d'eau (pont en pierres, passerelle en bois, potager, poules, prairies, verger, bois).
2 chambres aux beaux volumes ont été aménagées pour vous au 1er étage.
Literies en 160, sanitaires complets privatifs (douche, vasque, wc), Wifi.
La salle des petits-déjeuners est chaleureuse et agrémentée d'un poêle à bois.
Des produits maison ou locaux vous seront servis. Possibilité assiettes de pays le soir à partir de 12 euros.
Un parking pour vos véhicules a été aménagé sur place.
Cette propriété de 9000 m2 est située à 10 km d'Oloron-Sainte-Marie, 8 km de Monein, au bord de la D9 : accès facile aux vignobles de Jurançon ou aux vallées béarnaises (Aspe, Ossau, Baretous).