Chambre d'hôtes Antzika

Nestled in the hollow of a hill, ANTZIKA "the source" in the Basque language, is built in the sheepfold style, is open on the Biarrote countryside. The Basque identity is preserved thanks to the Sare stones at the angles of the walls, the "lorio" on the facade, the large terrace facing south as an extension of the living room.
The touches of modernity are present in the materials used, such as the natural or waxed concrete of all the floors of the house, in the scale and volume of the day rooms, in the light decoration, deliberately sober and stripped down ... the all in shades of gray and white.
The color is present through the large bay windows which offer privileged views of the garden, the lake and the forest.
Swimming pool, SPA, lake. Possibility of bicycle rental.

Enclavada en la hondonada de una colina, ANTZIKA "la fuente" en euskera, está construida al estilo de un redil, está abierta en la campiña de Biarrote. La identidad vasca se conserva gracias a las piedras de Sare en los ángulos de los muros, al "lorio" en la fachada, a la gran terraza orientada al sur como prolongación del salón.
Los toques de modernidad están presentes en los materiales utilizados, como el hormigón natural o encerado de todos los suelos de la casa, en la escala y volumen de las salas de día, en la decoración ligera, deliberadamente sobria y despojada ... todo en tonos de gris y blanco.
El color está presente a través de los grandes ventanales que ofrecen vistas privilegiadas al jardín, al lago y al bosque.
Piscina, SPA, lago. Posibilidad de alquiler de bicicletas.

Nichée au creux d'une colline, ANTZIKA "la source" en langue basque, est construite dans le style bergerie, est ouverte sur la campagne Biarrote. L'identité basque est conservée grâce aux pierres de Sare aux angles des murs, au "lorio" en façade, à la grande terrasse exposée plein sud en prolongement du séjour.
Les touches de modernité sont présentes dans les matériaux utilisés, comme le béton naturel ou ciré de tous les sols de la maison, dans l'ampleur et le volume des pièces de jour, dans la décoration claire, volontairement sobre et dépouillée ... le tout dans des tons de gris et de blanc.
La couleur, elle, est présente, à travers les larges baies vitrées qui offre des vues privilégiées sur le jardin, le lac et la forêt.
Piscine, SPA, lac. Possibilité location de vélos.